Art. 3.
Per contribuire alle attivita' del Centro internazionale di fisica teorica in Trieste, per il periodo dal 10 luglio 1968 al 30 giugno 1974, e' autorizzata la concessione a favore dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica di un contributo straordinario fino alla concorrenza del controvalore in lire di 250.000 dollari in ragione di anno.
Per contribuire alle attivita' del Centro internazionale di fisica teorica in Trieste, per il periodo dal 10 luglio 1968 al 30 giugno 1974, e' autorizzata la concessione a favore dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica di un contributo straordinario fino alla concorrenza del controvalore in lire di 250.000 dollari in ragione di anno.