Articolo 70 del Decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1951, n. 574

Articolo 69Articolo 71

Versione
11 agosto 1951

Art. 70.
Nelle adunanze degli organi collegiali della Regione, della provincia di Bolzano e degli Enti locali in detta Provincia, gli interventi devono essere tradotti in italiano se pronunziati in tedesco e in tedesco se pronunziati in italiano, quando anche uno solo dei partecipanti appartenendo al rispettivo gruppo linguistico, ne faccia richiesta.

Commentari • 0

Giurisprudenza • 1

1. Corte Cost., sentenza 18/05/1960, n. 32
Provvedimento: […] ed in particolare nel regolamento interno del Consiglio regionale del 19 febbraio 1953 e nel regolamento interno del Consiglio provinciale di Bolzano del 18 dicembre 1954, i quali hanno fatto proprie ed inserito nei citati testi le disposizioni dell'art. 70 del decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1951, n. 574, contenente norme di attuazione dello Statuto in materia di traduzione, nella lingua richiesta, degli interventi nelle adunanze degli organi collegiali della Regione, della Provincia e degli altri enti locali. […]
Leggi di più...
- art. 6 Costituzione·
- art. 84 Statuto·
- art. 4 Statuto·
- art. 127 Costituzione·
- uso lingue·
- art. 10 Costituzione·
- parità linguistica·
- Statuto speciale Trentino-Alto Adige·
- accordo De Gasperi-Gruber·
- art. 3 Costituzione·
- art. 85 Statuto·
- art. 116 Costituzione·
- legittimità costituzionale·
- competenza legislativa·
- art. 31 L. 87/1953

Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!

Nessuna carta di credito richiesta

Iscriviti gratuitamente

Hai già un account? Accedi