Provvedimento: […] Ciò posto, il successivo art. 37 del d.lgs. n. 196/1995 prevede che anche i Sergenti e i graduati di truppa in ferma prolungata, ai sensi della legge n. 958/1986, o in ferma breve, ai sensi della legge n. 537/1993, in servizio da meno di due anni dalla data di entrata in vigore del citato decreto legislativo, possano, nel termine di sei mesi da tale data, “fare domanda per chiedere l'applicazione nei loro confronti delle norme del Decreto stesso” e, in caso di accoglimento di tale domanda, abbiano la facoltà, tra l'altro, di partecipare ai concorsi per il reclutamento di volontari in servizio permanente.

Provvedimento: […] Ciò posto, il successivo art. 37 del d.lgs. n. 196/1995 prevede che anche i Sergenti e i graduati di truppa in ferma prolungata, ai sensi della legge n. 958/1986, o in ferma breve, ai sensi della legge n. 537/1993, in servizio da meno di due anni dalla data di entrata in vigore del citato decreto legislativo, possano, nel termine di sei mesi da tale data, “fare domanda per chiedere l'applicazione nei loro confronti delle norme del Decreto stesso” e, in caso di accoglimento di tale domanda, abbiano la facoltà, tra l'altro, di partecipare ai concorsi per il reclutamento di volontari in servizio permanente.

Provvedimento: […] 1.3 Attraverso il richiamo alle disposizioni menzionate, pertanto, l'Amministrazione con l'art. 2 del bando impugnato ha dato applicazione all'art. 2197-ter C.o.m., limitando la platea dei partecipanti alle tre categorie sopra emergenti e distinte dai citati articoli 35, 36 e 37 del d.lgs. 196/1995 (Riordino dei ruoli delle forze armate), i quali individuavano a suo tempo i soggetti legittimati a partecipare ai primi due concorsi (indetti successivamente all'entrata in vigore del d.lgs. n 196 cit.) per l'accesso ai ruoli dei sergenti in s.p.e ai primi tre concorsi (indetti subito dopo l'entrata in vigore del d.lgs. n 196 cit.) per il transito nel ruolo dei volontari in s.p.e..

Provvedimento: […] 2. Inoltre il ricorrente, reclutato come volontario in ferma prolungata, venne ammesso alla commutazione in ferma breve triennale sulla base di quanto disposto dall'art. 37 del d.lgs. n. 196 del 12 maggio 1995. Il comma 4 del citato art. 37 stabilisce che l'accoglimento della domanda di commutazione della ferma comporta la non applicabilità delle disposizioni della legge n. 958 del 1986 ed in particolare degli artt. 32 e 40 in materia di trattamento economico. Dunque la norma di cui il ricorrente invoca l'applicazione non può riferirsi alla sua situazione.

Provvedimento: […] 3.Il bando tiene conto del successivo art. 37 del d.lgs. n. 196/1995, il quale prevede che anche i sergenti e i graduati di truppa in ferma prolungata, ai sensi della legge n. 958/1986, o in ferma breve ai sensi della legge n. 537/1993, in servizio da meno di due anni dalla data di entrata in vigore del cennato decreto legislativo, possano, nel termine di sei mesi da tale data, “fare domanda per chiedere l'applicazione dei loro confronti delle norme del Decreto stesso” e, in caso di accoglimento di tale domanda, abbiano la facoltà, tra l'altro, di partecipare ai concorsi per il reclutamento di volontari in servizio permanente.