Articolo 18 - Trattato della Legge 18 agosto 1993, n. 336

Articolo 17Articolo 19

Versione
1 settembre 1993

ARTICOLO 18
CONDIZIONI RICHIESTE
Le sentenze pronunciate in materia civile dalle Autorita' Giudiziarie di ciascuna Parte nonche' le disposizioni concernenti il risarcimento dei danni e la restituzione dei beni contenute in sentenze penali sono riconosciute dall'altra Parte, salvo quanto disposto dall'articolo 2 del presente Trattato, a condizione che:
a) la sentenza concerna materia che non rientra nella competenza giurisdizionale esclusiva della Parte richiesta, ovvero di uno Stato terzo, in base alla legge della Parte stessa o di un Trattato tra questa Parte ed uno Stato terzo;
b) la parte processuale sia stata regolarmente citata secondo la legge della Parte ove e' stata emessa la sentenza o sia comparsa in giudizio e, in quanto richiesto dalla medesima legge, sia stata regolarmente rappresentata;
c) la sentenza abbia acquistato efficacia di cosa giudicata secondo la legge della Parte ove e' stata emessa;
d) non sia stata pronunciata sentenza dalle Autorita' Giudiziarie della Parte richiesta fra le stesse parti e sul medesimo oggetto;
e) non sia pendente dinanzi all'Autorita' Giudiziaria della Parte richiesta un giudizio per il medesimo oggetto e tra le stesse parti instaurato anteriormente all'introduzione della domanda dinanzi all'Autorita' Giudiziaria che ha pronunciato la decisione di cui si chiede il riconoscimento.

Commentari • 0

Giurisprudenza • 3

1. Cass. civ., sez. I, ordinanza interlocutoria 24/10/2022, n. 31385
Provvedimento: […] era disattesa l'eccezione di litispendenza e di continenza con l'altra causa, poiché la competenza a giudicare sui presupposti del riconoscimento della sentenza straniera spettava alla Corte d'appello di Ancona nell'applicazione dell'art. 18 del Trattato italo- brasiliano secondo cui tale riconoscimento era subordinato al fatto che la sentenza "concerna materia che non rientra nella competenza giurisdizionale esclusiva della parte richiesta ovvero di uno Stato terzo in base alla legge della parte stessa o di un trattato tra questa parte ed uno Stato terzo"; nel caso concreto, […]
Leggi di più...
- giurisdizione internazionale·
- art. 3 I. n. 218/1995·
- litispendenza·
- danno punitivo·
- ordine pubblico·
- danno morale·
- art. 18 Trattato·
- clausola di elezione del foro·
- trattato Italia-Brasile·
- riconoscimento sentenza straniera
2. Cass. civ., SS.UU., ordinanza 10/07/2023, n. 19571
Provvedimento: […] Osservava, inoltre, che l'art. 18 del Trattato italobrasiliano subordinava il riconoscimento della sentenza alla condizione 4 di 17 che essa "concerna materia che non rientra nella competenza giurisdizionale esclusiva della parte richiesta ovvero di uno Stato terzo in base alla legge della parte stessa o di un trattato tra questa parte ed uno Stato terzo", […] Va innanzitutto individuata la normativa che trova applicazione nel rapporto dedotto in giudizio e sul quale si è pronunciato il Tribunale di San Paolo del Brasile, giacchè ai sensi dell'art. 1 della legge 18 agosto 1993 n. 336, […] La peculiarità della fattispecie, in relazione alla complessità e novità delle questioni trattate, […]
Leggi di più...
- diverso accordo delle parti·
- configurabilità·
- condizioni·
- esclusività·
- luogo di esecuzione dell'obbligazione dedotta in giudizio·
- eccezione·
- giurisdizione italiana·
- fattispecie·
- convenuto non domiciliato in uno stato membro dell’unione europea·
- criteri stabiliti dal regolamento (ue) n. 1215 del 2012·
- giurisdizione civile·
- straniero (giurisdizione sullo)
3. Trib. Pisa, sentenza 25/09/2023, n. 1165
Provvedimento: […] (doc. 32), tradotti, nonché dei documenti identificativi dei Pt_3 genitori e (doc. 33 e Parte_1 Parte_2 doc. 34); inoltre, è in atti (doc. 34) copia del Trattato fra Italia e Brasile relativo all'assistenza giudiziaria e al riconoscimento ed esecuzione delle sentenze in materia civile firmato a Roma il 17/10/1989, ratificato con Legge 18 agosto 1993, n. 336, che all'articolo 18 prevede che le sentenze pronunciate in materia civile dalle Autorità giudiziarie di ciascuna Parte nonché le disposizioni concernenti il risarcimento dei danni e la restituzione dei beni contenute in sentenze penali sono riconosciute dall'altra Parte;
Leggi di più...
- tabelle osservatorio civile·
- spese funerarie·
- responsabilità contrattuale·
- danno da perdita del rapporto parentale·
- interessi legali·
- danno non patrimoniale·
- art. 16 preleggi·
- delirium·
- negligenza medica·
- condizione di reciprocità·
- rivalutazione monetaria·
- danno patrimoniale

Iscriviti per avere accesso a tutti i nostri contenuti, è gratuito!

Nessuna carta di credito richiesta

Iscriviti gratuitamente

Hai già un account? Accedi