Provvedimento: […] l'art. 4 del D.M. 408/1998 consentiva, infatti, la circolazione dei mezzi con revisione scaduta entro i limiti ivi indicati, purché la prenotazione della revisione fosse effettuata prima del termine di scadenza della stessa. Per il motociclo del ricorrente, la cui revisione scadeva a maggio 2022, era stata effettuata la prenotazione della revisione dopo il termine di scadenza, cioè il 7 settembre 2022 con data di revisione prenotata per il 12 settembre 2022. Ne discendeva che il mezzo era autorizzato a circolare solo nella giornata del 12 settembre ed esclusivamente per essere condotto all'officina per la revisione, ai sensi dell'art. 4, comma 4, del D.M. n. 408/1998.

Provvedimento: […] Agenti e per come emerge dall'esame delle fotografie prodotte in atti, e qui richiamati gli artt. 2 e 4 del Regolamento 408/1998, il veicolo era gravemente deficiente e in ordine ai dispositivi di identificazione del veicolo (- dispositivo di illuminazione targa inesistente;

Provvedimento: […] 3.5. Va infine osservato che, al riguardo, l'appellante si dilunga nel fornire ulteriori conferme della correttezza delle proprie tesi fornendo un articolato commento delle norme, in particolare l'articolo 4, del D.M.