[…] stabilendo per le proprie associate modalità meno onerose per rendere l´informativa semplificata; più specificamente Ancic, nel dichiarare di aver dato piena attuazione negli anni 2009-2011 alle prescrizioni imposte dall´Autorità con il provvedimento del 14 maggio 2009, ha fondato tale richiesta sul fatto che l´impiego dei mezzi attualmente utilizzati per fornire l´informativa semplificata sarebbe divenuto troppo costoso e, comunque, […] ad opera del committente, in relazione ai dati personali forniti dalle società di informazione commerciale, in occasione della richiesta di finanziamento o nella fase dell´instaurazione di nuovi rapporti contrattuali o nell´esecuzione degli stessi);

[…] In questo senso molto utili saranno i principi generali che, in attuazione della direttiva 95/46/CE, sinora hanno consentito al Garante di adeguare la disciplina del 1970 (cui lo stesso Codice rinvia) a una realtà da allora così fortemente mutata. Essenziali, in particolare:

[…] RILEVATO che le predette operazioni di fusione, secondo il calendario approvato dai consigli di amministrazione delle società interessate alla vicenda, produrranno effetto solo a partire dal 1 gennaio 2012, e che RCS MediaGroup S.p.a. ha motivato la propria richiesta con il fatto che la complessa operazione di fusione societaria riguarderà un numero elevatissimo di interessati (i nominativi di oltre dieci milioni di clienti), sicché l´attuazione dell´obbligo di informativa secondo le modalità ordinarie comporterebbe l´impiego di mezzi manifestamente sproporzionati rispetto ai diritti tutelati (cfr. comunicazione del 24 ottobre 2011);