REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Proc. n. 2174/2023 R.G.
IL TRIBUNALE DI RAGUSA
SEZIONE SPECIALIZZATA AGRARIA
composto da:
- Dott. Massimo Pulvirenti Presidente
- Dott. Claudio Maggioni Giudice
- Dott.sa Rosanna Scollo Giudice est.
- Geom. Salvatore Iachinoto PE
- Perito agrario AR La AT PE 2
all'udienza dell' 11.12.2025
ha emesso il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
nella causa agraria in materia di risoluzione per inadempimento e condanna al rilascio del fondo, promossa
DA
nato a [...] l'[...] (c.f. Parte_1
, rappresentato e difeso, giusta procura in calce C.F._1 rilasciata su foglio separato, dall'Avv. Giuseppe Vincenzo Torrisi, presso il cui studio in Catania, Largo Aquileia n. 9, è elettivamente domiciliato
RICORRENTE

CONTRO
3
, nato a [...] il [...] (c.f. Controparte_1
) C.F._2
RESISTENTE CONTUMACE



P.Q.M.



Nella contumacia del resistente, Controparte_1
Dichiara la risoluzione del contratto di affitto agrario intervenuto tra e per grave inadempimento di Parte_1 Controparte_1 quest'ultimo;
per l'effetto condanna il resistente - e per lui i suoi eredi, stante l'intervenuto decesso del in data 04.08.2023, in Comiso - al rilascio CP_1
del fondo rustico e degli annessi fabbricati siti in contrada Favaraggi, in
Comiso, censiti in NCEU al Foglio 58, particelle 19 sub 2 e 19 sub 7, e in NCT al Foglio 58 particelle 3, 30, 135, 138, liberi da persone e/o cose, entro il giorno 10.11.2026. 4
Condanna il resistente - e per lui i suoi eredi, ciascuno in proporzione alla propria quota ereditaria - al risarcimento dei danni subìti dalla controparte, da determinarsi in €.7.619,50, oltre ad accessori di legge.
Condanna il - e per lui i suoi eredi pro-quota - alla refusione CP_1 delle spese processuali sostenute dal ricorrente, da determinarsi in euro
2.400,00 a titolo di compensi professionali, oltre al rimborso forfettario, IVA
e CPA come per legge.
Pone le spese di CTU – come liquidate in separato decreto - in via definitiva a carico di parte resistente.
Indica in giorni trenta il termine per il deposito della motivazione.
Ragusa, l'11 dicembre 2025.
Il Giudice est. Il Presidente
Dott.sa R. Scollo Dott. M. Pulvirenti