REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DELLA SPEZIA
In funzione di giudice del lavoro, in persona del giudice Marco NI, nella causa iscritta al n. 1197/2022 promossa da c.f. (avv.ti Francesco Giromini e Parte_1 C.F._1
MO RT) contro c.f. e c.f. CP_1 C.F._2 Parte_2
(avv. Emanuela Dall'Ara) C.F._3
e contro c.f. e c.f. Controparte_2 P.IVA_1 Parte_3
(contumaci) C.F._4 ha pronunciato sentenza dando lettura del seguente
DISPOSITIVO definitivamente pronunciando, ogni ulteriore istanza rigettata, accerta che aveva diritto all'inquadramento nella 1a categoria Parte_1 del protocollo aggiuntivo al CCNL Terziario a decorrere dal 1.7.2015, dichiara tenuti e condanna in persona del legale rappresentante Controparte_2 pro tempore, e , fra CP_1 Parte_2 Parte_3 loro in solido, a pagare a la somma di € 861,52 oltre Parte_1 rivalutazione monetaria e interessi legali sulla somma rivalutata anno per anno dalla maturazione, dichiara tenuti e condanna in persona del legale rappresentante Controparte_2 pro tempore, e , fra loro in solido, a pagare a CP_1 Parte_2
l'ulteriore somma di € 1357,51 oltre rivalutazione monetaria e Parte_1 interessi legali sulla somma rivalutata anno per anno dalla maturazione, rigetta nel resto le domande di Parte_1 compensa le spese di lite per tre quarti,
1 condanna le parti convenute a rifondere a il restante quarto Parte_1 che liquida, già in frazione: in € 29,62 per esborsi ed € 144,22 per compensi, quanto a Controparte_2 [...]
e , fra loro in solido;
CP_1 Parte_2 Parte_3 nonché in ulteriori € 446,63 per compensi, quanto a Controparte_2 [...]
, fra loro in solido;
CP_1 Parte_2 il tutto oltre spese generali, contributo previdenziale forense, IVA se dovuta e successive occorrende.
Fissa termine di 60 giorni per il deposito della sentenza.
La Spezia, 10/12/2025
Il giudice
Marco NI
2