REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Treviso Prima Sezione Civile
Il Tribunale, riunito in camera di consiglio, in persona dei magistrati: dott.ssa Susanna Menegazzi Presidente dott.ssa Alessandra Pesci giudice rel. dott.ssa Marina Righi giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di modifica delle condizioni di divorzio (contenzioso) iscritta al RG. n. 3875/2025, promossa da
(c.f. , nato a [...] Parte_1 C.F._1 (TV), il 04/06/1966, con l'avv. SUSANNA COMARELLA RICORRENTE
contro
(c.f. ), nata a [...], CP_1 C.F._2 il 5/01/1966, con l'avv. IVANA TASCHIN RICORRENTE

CON L'INTERVENTO DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA DI TREVISO

Causa rimessa alla decisione del Collegio sulle conclusioni congiunte precisate dalle parti all'udienza del 19.11.2025, tenuta nelle forme di cui all'art. 127ter cpc..
Concisa esposizione delle ragioni in fatto e in diritto della decisione
È intercorso tra le parti un accordo a seguito dall'iniziativa promossa da
, nei confronti dell'ex moglie , per ottenere Parte_1 CP_1 la modifica delle condizioni della sentenza di divorzio – cessazione degli effetti civili del matrimonio n. 1255/2012 del Tribunale di Treviso (pub. 25.07.2012), con particolare riferimento alla revoca del contributo di mantenimento per la figlia . Per_1
Prende atto il Collegio che i genitori pacificamente assumono l'intervenuto raggiungimento dell'autosufficienza economica da parte della figlia , Per_1 impiegata con contratto a tempo indeterminato dal 10 giugno 2025 – disponendo, conseguentemente, in conformità alle comuni richieste delle parti.
L'intervenuto accordo giustifica l'integrale compensazione delle spese di lite.


PQM

il Tribunale di Treviso, in composizione collegiale, così definitivamente provvede a modifica della sentenza di divorzio – cessazione degli effetti civili del matrimonio n. 1255/2012 (pub. 25.07.2012), secondo l'accordo intervenuto tra le parti:
“

1. Dichiarare la trasformazione del rito da giudiziale in consensuale;

2. Dichiarare che la figlia del ricorrente, , è attualmente in grado di Parte_2 provvedere al proprio sostentamento, e per l'effetto – a parziale modifica di quanto stabilito nella Sentenza del Tribunale di Treviso di cessazione degli effetti civili del matrimonio n. 1255 depositata il 25.07.2012 – dichiarare non più dovuta, con decorrenza dal mese di Novembre 2025, l'obbligazione di pagamento gravante sul Signor in favore della Signora quale Parte_1 CP_1 contributo al mantenimento della figlia;
Per_1
Con spese, diritti ed onorari compensati.”;
Treviso, 19 novembre 2025
Il giudice est. dott.ssa Alessandra Pesci
Il Presidente dott.ssa Susanna Menegazzi
2