N. R.G. 5839/2025
REPUBBLICA ITALIANA
NEL NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MONZA
SEZIONE QUARTA CIVILE
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
Dott.ssa IA ON Presidente rel.
Dott.ssa Michela Benedetta Bordieri Giudice
Dott.ssa Ethel Matilde Ancona Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al numero di ruolo di cui sopra, promosso con ricorso depositato in data
10.9.2025, assunto in decisione in data 13.10.2025 e vertente
tra
(c.f. ) nata a [...] il [...]; Parte_1 C.F._1
e tra
(c.f. ) nato a [...] il [...], entrambi con Parte_2 C.F._2
l'Avvocato Federica Tomiet ed elettivamente domiciliati presso il suo studio in Milano, Via Talie-do n. 6;
e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO – IN PERSONA DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO
LA PROCURA DELLE REPUBBLICA DI MONZA
INTERVENUTO

pagina 1 di 5 CONCLUSIONI
• pronunciare la separazione personale dei coniugi e autorizzando gli Parte_1 Parte_2 stessi a vivere separati con l'obbligo del reciproco ri-spetto.
• ordinare al Comune di Gorgonzola di annotare l'emanando provvedimento sentenza a margine dell'atto di matrimonio, precisando che la comunione dei beni fra coniugi si è sciolta ai sensi dell'art. 127 ter 5° comma,
c.p.c., dalla data di scadenza del termine assegnato per il deposito delle note scritte;

• dichiarare compensate le spese legali;

OMOLOGARE le seguenti condizioni della separazione :

1. La casa coniugale sita in Cavenago di Brianza, via Fabrizio De' Andrè n. 1 , così identificata : FO
17, Particella 336, subalterno 4, categoria A/2 Classe 1, consistenza vani 7,5; nonché i seguenti tre box: FO 17, Particella 336, subalterno 52, categoria C/6, Classe 3, consistenza 16 mq;
FO 17,
Particella 336, subalterno 54, categoria C/6, Classe 3, consistenza 18 mq;
FO 17, Particella 336, subalterno 49, categoria C/6, Classe 3, consistenza 15 mq sono intestati ad entrambi i coniugi al 50%
. Ai fini della risoluzione della crisi coniugale, il Sig. si impegna a cedere a favore Parte_2 della moglie la propria quota pari al 50% dell'unità immobiliare sita in Cavenago Parte_1 di Brianza e dei tre box sopra menzionati al prezzo complessivo di € 65.000,00, di cui € 30.000,00 già versati sul c/c a c c e s o p r e s s o i l s e g u e n t e i s t i t u t o d i c r e d i t o ING, IBAN
IT26O0347501605CC0013037806 intestato al sig. . Parte_2

2. Il conto corrente cointestato ai coniugi, acceso presso l'istituto di credito ING IBAN IT02 E034
7501 605C C001 0196 015 è stato chiuso e non sussiste alcuna pendenza in relazione a quanto ivi depositato.

3. La Sig.ra ed il Sig. , a seguito della pubblicazione del decreto di Parte_1 Parte_2 omologa della separazione, entro 90 giorni dalla pubblicazione del decreto di omologa, si impegnano a fissare la data di stipula del rogito notarile.

4. Il Sig. lascerà l'appartamento e lo libererà da tutti i suoi effetti personali a partire Parte_2 dalla data di pubblicazione del decreto di omologa della separazione e comunque entro e non oltre il
30.11.2025. Si dà atto che le spese per lo sgombero saranno a carico esclusivo del marito.

5. Il Sig. si impegna ad effettuare il trapasso della vettura mod. Opel Mokka tg. Parte_2
EX205LE intestata al sig. padre della Sig.ra entro il 30.09.2025. Parte_3 Pt_1

6. I coniugi rinunciano reciprocamente ad ogni forma di mantenimento.

7. La figlia minore sarà affidata ad entrambi i coniugi ed abiterà con la madre presso l'immobile Per_1 sito in Cavenago di Brianza, via Fabrizio De' Andrè n.1.
pagina 2 di 5 8. A titolo di contributo al mantenimento di il Sig. verserà la somma mensile Per_1 Parte_2 di € 200,00 entro e non oltre il 15 di ogni mese, alle coordinate bancarie note della Sig.ra Parte_1
che sarà annualmente rivalutata in base agli indici Istat, costo vita.
[...]

9. L'assegno Unico Universale sarà richiesto e percepito al 100% dalla Sig.ra Parte_1
10. Ciascun coniuge dovrà contribuire nelle misura del 50% ciascuno alle spese straordinarie relative alla figlia secondo il seguente schema:
- spese mediche (da documentare) che non richiedono il preventivo accordo: a) visite speciali- stiche prescritte dal pediatra o medico curante;
b) cure dentistiche presso strutture pubbliche;
c) trattamenti sanitari prescritti dal medico di base/ specialista ed erogati dal Servizio Sanitario Nazionale;
d) tickets sanitari;
e) occhiali o lenti a contatto per uso non cosmetico se prescritte dallo specialista;
f) farmaci prescritti dal medico curante/ pediatra di base o dallo specialista anche se non coperti dal Servizio Sanitario Nazionale;

- spese mediche (da documentare) che richiedono il preventivo accordo: a) cure dentistiche, ortodontiche e oculistiche presso strutture private;
b) cure termali e fisioterapiche;
c) trattamen-ti sanitari non erogati dal Servizio Sanitario Nazionale, ovvero previsti dal Servizio Sanitario Nazionale ma effettuati privatamente;
d) farmaci omeopatici;

- spese scolastiche (da documentare) che non richiedono il preventivo accordo: a) tasse scola- stiche e universitarie per la frequentazione di istituti pubblici;
b) libri di testo;
c) materiale di corredo scolastico di inizio anno comprensivo anche della dotazione richiesta dalla scuola per attività sportiva rientrante nella ordinaria programmazione didattica;
d) dotazione informatica ( pc/tablet) imposta dalla scuola ovvero connessa al programma di studio differenziato (BES); e) assicurazione scolastica;
f) fondo cassa richiesto dalla scuola;
g) gite scolastiche senza pernot-tamento; h) spese per mezzi di trasporto pubblico (bus/treno) dal luogo di residenza all'istituto scolastico;

- spese scolastiche (da documentare) che richiedono il preventivo accordo: a) tasse scolastiche e universitarie per la frequentazione di istituti privati;
b) gite scolastiche con pernottamento;
c) corsi di recupero e lezioni private;
d) corsi di specializzazione/ master e corsi post universitari in Italia e all'estero; e) alloggio presso la sede universitaria;

- spese extrascolastiche (da documentare) che non richiedono il preventivo accordo: a) tempo prolungato, pre-scuola e dopo-scuola; b) centro ricreativo estivo (oratorio, grest, campus orga-nizzati da scuole pubbliche
o da enti territoriali); - spese extrascolastiche (da documentare) che richiedono il preventivo accordo: a) corsi di lingue;
b) corsi di musica e strumenti musicali;
c) attività sportive e pertinente abbigliamento e attrezzature (comprese le spese per iscrizioni a gare e tornei); d) spese per attività ludiche e ri-creative (pittura, teatro, boy- scout) e) baby sitter;
f) viaggi studio in Italia e all'estero, stage sportivi e vacanze senza i genitori;
g) spese per conseguimento delle patente di guida (corso e lezioni); h) acquisto e manutenzione (comprensivo di bollo e assicurazione) per il mezzo di tra-sporto dei figli.
pagina 3 di 5 10. Quanto alla regolamentazione del diritto di visita il padre potrà vedere e tenere con sé almeno Per_1 due pomeriggi alla settimana con pernottamento-to , compatibilmente con eventuali impegni di lavoro del padre ed impegni della ragazza (ad esempio visite mediche, impegni scolastici etc.) già assunti. Il padre si impegna a riaccompagnare la figlia direttamente a scuola. Quindi un week end alternato, dal venerdì pomeriggio sino al rientro presso l'abita-zione della madre entro le ore 22.00 della domenica. Il periodo di vacanza natalizio sarà articolato nel seguente modo : dal 23 dicembre al 30 dicembre e dal 30 dicembre al 6 gennaio, ad anni alterni con l'uno e l'altro genitore. I genitori si alterneranno di anno in anno le feste come da calendario, tra cui Pasqua, 25 aprile, 1° maggio etc. Il periodo di vacanza estivo dovrà essere comunicato tra i genitori entro il 30 aprile di ogni anno ed il padre potrà tenere con sé la figlia almeno due settimane nel periodo estivo. Il tutto salvo miglior accordo tra le parti.
I genitori dovranno sempre comunicare tra loro dove trascorreranno i periodi di vacanza con la figlia e dovranno essere tra loro sempre reperibili.
Per il corrente anno i coniugi convengono che trascorrerà il periodo natalizio compreso tra il Per_1
22.12.2025 al 30.12.2025 con la madre. Pertanto il periodo compreso tra il 31.12.2025 ed il 06.01.2026, la figlia starà con il padre.
pagina 4 di 5 Motivi della decisione
Premesso che:
- hanno contratto matrimonio in data 5.6.2006 a Parte_1 Parte_2
Gorgonzola;
- Dall'unione è nata in data [...]. Per_1
-l'udienza di comparizione delle parti avanti al Presidente per il tentativo di conciliazione si è svolta in data
13.10.2025 con la modalità della trattazione scritta;

Ritenuto che:
- deve essere pronunciata la separazione ex articolo 158 c.c. e 473 bis.47 s.s. c.p.c., in conformità alla richiesta fatta da entrambe le parti.
- Le condizioni pattuite tra le parti ed oggetto di conclusioni conformi possono essere approvate e recepite nella presente sentenza, in quanto non contrarie a disposizioni di legge, in armonia con gli interessi morali e materiali dei figli ( 19.11.2009) e, per le restanti pattuizioni, tali da comporre un quadro di equilibrato Per_1 contemperamento dei contrapposti interessi.


P Q M


Il Tribunale, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta da e Parte_1 con ricorso depositato in data 10.9.2025, così provvede: Parte_2

1. Pronuncia la separazione personale tra i coniugi e Parte_1 Parte_2 he hanno contratto matrimonio in Gorgonzola in data 5.6.2006 (Atto n. 12, Parte II,
[...]
Serie A del registro degli atti di matrimonio del Comune di Gorgonzola), omologando le condizioni concordate tra le parti e recepite nelle conclusioni di cui in epigrafe, da intendersi qui riportate e trascritte;

2. Dispone che la presente sentenza, in copia autentica, sia inviata a cura del Cancelliere all'ufficiale di stato civile del Comune di Gorgonzola, affinché sia annotata ai sensi di legge.
Così deciso in Monza, nella camera di consiglio, in data 16.10.2025
Il Presidente est.
IA ON
pagina 5 di 5