Sentenza n. 700/2026
Depositata il 19/02/2026
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di CASERTA Sezione 10, riunita in udienza il 17/02/2026 alle ore 11:00 in composizione monocratica:
ACCONCIA RENATO, Giudice monocratico in data 17/02/2026 ha pronunciato la seguente

SENTENZA

- sul ricorso n. 3891/2025 depositato il 25/09/2025

proposto da

Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
Difeso da
Ricorrente_1 - CF_Ricorrente_1
ed elettivamente domiciliato presso Email_1

contro

Publiservizi S.r.l. - P.I.
Difeso da
Difensore_2 - CF_Difensore_1
Difensore_3 - CF_Difensore_2
ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO DI ACCERTAMENTO n. 19212500016530 SANZIONI 2024

contro

Publiservizi S.r.l. - P.I.
Difeso da
Difensore_2 - CF_Difensore_1
Difensore_3 - CF_Difensore_2 ed elettivamente domiciliato presso Email_2
Avente ad oggetto l'impugnazione di:
- AVVISO DI ACCERTAMENTO n. 119212500021341 TARI
a seguito di discussione in pubblica udienza
Richieste delle parti:
Ricorrente/Appellante:rappresenta che è stato raggiunto un accordo per un bonario componimento di cui esibisce copia precisando che il documento è stato depositato nel fascicolo
Resistente/Appellato:

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

Il dottor Ricorrente_1 , rappresentato e difeso da sé medesimo, con tempestivo ricorso notificato al concessionario della riscossione Publiservizi s.r.l. ha impugnato n. 2 avvisi di accertamento esecutivi notificati in data 30/05/2025, riguardanti rispettivamente, l' omesso pagamento TARI annualità 2023, cod Identificativo 19212500016530 emesso il 09/05/2025 –di euro 1.655,00 inerente l'immobile sito in Caserta alla Indirizzo_1
snc cat. C1 e l'omesso pagamento TARI, annualità 2024, cod Identificativo 1192122500021341 emesso il 09/05/2025 –di euro 1.658,00 inerente lo stesso immobile sito in Caserta alla Indirizzo_1 snc cat. C1, per i motivi meglio specificati nella memoria di costituzione in giudizio.
Publiservizi S.r.l., in qualità di concessionaria del Comune di Caserta dei servizi di gestione e riscossione tributi, regolarmente costituita in giudizio, contrasta le eccezioni del ricorrente e chiede il rigetto del ricorso.
Con ordinanza in data 2 dicembre 2025, su conforme richiesta delle parti costituite, la causa viene rinviata all'udienza del 17/02/2026.

MOTIVI DELLA DECISIONE

La Corte di Giustizia adita in composizione monocratica prende atto che le parti, come da documentazione prodotta in atti hanno raggiunto un accordo conciliativo con il quale Publiservizi S.r.l." conviene di rettificare l'avviso di pagamento Tari 2023 identificativo 19212500016530 relativo all'immobile sito in Caserta al Indirizzo_1 e ricondurre l'entità del tributo nella misura di euro 548,00 quale importo dovuto sino agli effetti mesi di possesso e pertanto alla data di distacco della fornitura elettrica" e " di procedere all'annullamento dell'avviso suppletivo TARI anno 2024 cod. identificativo 19212500021341 emesso il 09/05/2025 di euro 1.658,00" mentre il Dr Ricorrente_1 ha accettato " la rideterminazione della pretesa tributaria cosi come convenuta impegnandosi sin da adesso a corrispondere l'importo dovuto di euro 548,00 entro e non oltre 30 gg dalla dichiarazione di cessata materia del contendere".

P.Q.M.

Dichiara la cessata materia del contendere e compensa le spese di lite .
Così deciso in Caserta in data 17 febbraio 2026.
Il Giudice monocratico dr ON RE