Ce67371 E N 6 O 8 I / 9 Z 5 05473 /03 1 . 4 A 4 R N / 6 T . 2 S U I B . R B . G .R I L A E .P L R R T A T U . POPOLO ALIAN B R . I A R T T L N ORTE SUPREMA DI CASSAZIONE E O Oggellu T Reddite d'iy A SEZIONE TRIBUTARIA M Foederischi Se credity Composta dagli lli.mi Sigg.zi Kagistrati: R.G.N. 538/00 Dott. FI FINOCCHIARO Presidente Dott. Giovanni PAO.. NI Consig. cre Cron.12081 Dott. Giulio GRAZIADII Consigliere Rep. Dott. Giuseppe MARZ LAX F Consigliere od. 01/10/02 Dott. Salvatore DI PALMA Rel. Consigliere ha pronunciato la seguente CORTE SUP & DI CASSAZIONE SENTENZA CAMPIC NE CIVILE N. 67341 sul ricorso proposto da: N MINISTERO DELLE FIXANZE, in persona del Ministro pro . . . elettivamente domiciliato in ROMA VTA DET terpore, :2, presso 1'AVVOCATURA GENERALE PORTOGHEST STATO, che io rappresenta e difende ope legis;
TT ricorrente

contro

FINAR SPA IN LIQUIDAZIONE, in persona del liquidatore e legale appresentante pro tempore, elettivamente domicillata in ROXA VIALE ANGELICO 12, presso lo studio dell'avvocato TOMMASO MARVASI, che la difende, giusta procura in calce;
2002 3446 - controricorrente 1 AVV ISO la sentenza I. 185/38 della Commissione ilregionale li VENEZIA, depositata tributaria 12/11/98; ucita la relazione dolla causa svolta nella camera di consiglio 01/10/02 dal Consigliere Doli.. Salvatore DI PALMA: ai sensi della legge n. 80/01/ Ielle le conclusioni scritte dal Sostituto Procuratore Generale Cott. Maurizio VELARDI che ha concluso per i rigetto del ricorso. Ritenuto in fatto che, con avviso di accertarer to г. 7/91 del 24 settembre 1991, notificato il 7 ottobre 1991, l'ufficio distrettuale delle imposte dirette di Citta- dolla rettificè la dichiarazione del redditi, presenta- A ta dal a Finar S.p.a. fini dell'applicazione dell' r.pe.g. e de l'i.lo.r. per l'anno 1986, recupe- rando a tassazione la somma di £.80.245.000, ассалтопа- Le dalla Società nel fondo s utazione soni su cre- a i sensi dell'art. 66 de_ d.

7.R. 7.597 de_ 1973, diti sulla base del rilievo cha l'accantonamento era ecces- sivo, nella misura רן - cui, De la somma dei crediti, grano stati inclusi effetti cocut.i allo sconto ed i - rogando la conseguente sanzione pecuniaria;
- che, con ricorso del 26 ottobre 1991 alla Commis- 3 sione tributaria di I° grado di Padova, la Socied irpu- gno predelto avviso, chiedendone l'annullamento; che, in contraddittorio con 'Ufficio il qualo instò per 19 reiczione del la Commissione con decisione n. 565 del 22 marzo 1993, accolse adiza, il ricorso;
che, seguito di appello de l'Ufficio, cui resi- stette la Società, La Commissione tributaria regionale di Veroxia, 201 sentenza n. 185/32/98 del 12 noverbre 1998, respinse il gravano, osscrvando, t.ra ¡'altro, quanto 50que: .con l'operazione di sconto non ai ve- rificami passaggio di proprietà ceg i effetti SconLa- ti dallo scontatario a o scontatore. c sconto consi- ste in un contratto bancario col quale la banca, previa deduzione dell'intercanc, anticipa al clier e l'importo di un credito vesso terzi non ancora scaduto, mediante La cessione, salvo buon fine del credito stesso. Nel caso di mancato pagamento degli effet la banca ho 11- che diritto alla restituzione a lla somma anticipata"; che EVV ISO Lale sentenza il Ministro dei e Fi- nanze ha proposto ricorso per cassazione, deducendo In unio motivo di censura;
che resiste, con controricorso, la binar .r.l. in liquidazione;
che la causa è stata assegnata alla decisione in 3 N Camera ai Consiglio ai sensi dell'art.375 comma cod. proc. civ.; che il Procuratore Generale ha conciuso per la mani festa infondatezza del ricorso. Considerato in diritto e, con l'urice motivo, 1 ricorrente crilica la impugnata, relativamente alla riter la compu- ser enza nell'accantonater:Lu degli affetti contati tabilità salvo buon fine;
che ricorso dove essore dichiarato manifesta- mente infondato;
cho, infatti, costituisce consolidato orientamer - Lo di questa TO (cfr., e pluribus, sertt. г .12793 del 2001, 2133 iel 2002), integralmente condiviso dal College in assenz d argumenti muovi 0 diversi che possano indurre ad un diverso orientarerto, quello, se- condo cui in tema di imposte sui redditi e con riguardo alla determinazione del reddito d'impresa, ✰ legil.Lima la deduzione delle SOM A accantonato nel Fondo risch st crediti, ancorché relative a crediti che hanno Cor- mato quello di sconto presso istituti bancari che, dopo lo sconto, no is taro iscritti in bilancio, MA nei conti d'ordine (come avvenuto nella specic); - che la circostanza dell'epoca recente, e comunque successiva a la proposizione del ricorso, de consoli- damento de l'orientamento cu! Libadi o integra giusto motivo per dichiarare compensate per intero, tra 1c parti, le spese della presente fase del giudizio.

P.Q.M.

Rigetta il ricorso per manifesta infondatezza compensa e spose. Così deciso in Roma, nella Camera di Consiglio del- la Sezione Tributaria, il 1° ottobre 2002 derte 1 rel. ed est. LK FI in chiare Alvatore Di-Paira ale IL CANCELLIERE 01 Dr. Enria Amicone DEPOSITATO IN CANCELLERIA Oggi 18 APR 2003. ело IL CANCELLIE DT. FOR A e h t