Cass. pen., sez. IV, sentenza 24/01/1994, n. 3347

CASS
Sentenza 24 gennaio 1994

Fai una domanda sul provvedimento

Sintesi tramite sistema IA Doctrine

Massime • 1

Poiché l'esercizio del diritto di precedenza non può considerarsi illimitato, dovendo essere sempre subordinato al principio del "neminem laedere", ove un pedone attraversi la carreggiata fuori delle apposite strisce, il conducente del veicolo è tenuto a rallentare la velocità e, addirittura, ad interrompere la marcia al fine di evitare incidenti che potrebbero derivare proprio da mancata cessione della precedenza a suo favore. Se ciò non faccia, la responsabilità per l'eventuale evento colposo verificatosi è sempre a lui attribuibile, pur se al comportamento del pedone possa, secondo le condizioni del caso, attribuirsi una efficienza causale concorsuale in base all'apprezzamento motivato del giudice di merito.

Commentari • 0

Sul provvedimento

Citazione :	Cass. pen., sez. IV, sentenza 24/01/1994, n. 3347
Giurisdizione :	Corte di Cassazione
Numero :	3347
Data del deposito :	24 gennaio 1994

Testo completo

1 3347
REPUBBLICA ITALIANA Udienza pubblica del ²4 ^In ¹⁹⁹⁴de12.4 glas IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE / PENALE SENTENZA.
N. 178Comp^o^s^ta ^d^a^g^li ^I^l^l.^mi ^Sⁱ^g^g.:
Ferncis Scrzell Presidente Dott.
Bel a M ine Consigliere R^E^G^I^S^T^RO ^G^E^N^E^R^A^L^E

1. Dott. meVincey Quinne N. 29192/93
2.
»
IC anampete CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
3.
->> UFFICIO COPIE
"Giraffe Grippere Rilasciata copia legale 4. » SIG. Verones
->>
per diritti 116,000 +4 ha pronunciato la seguente 2-3 APR. 1994 SENTENZA IL CANCELLIERE
sul ricorso proposto da AN RU, nato Cento il 10 gennaio 1944, resident V
Mirabelle C Italia 332
Wiers le restenpa I jiugno 1993 mediante lo quale le Gorte of Affille & Belojes cough в mendo la sentenza 28 aprile 1989 del Trilumale & Femara, dichiaravo to fence response to d Pirchi fer el delito d'omicidio colpore appereto de violefione d' norme sulle excolopone Thodo di Cantelli alice in personaрегот^а ^a^r^eⁿ^t@ⁿ^z^a^义e, in concessions d' ettermenti genericte exivalenti, n igg diffi benefic, of anmi mi a men quattro of reclusione Letente d guide e condensare l'imputato a riscients de dansi e culle con soffian theLe fling ^C^oⁿ force alle parte civile (falto vnificator il 2 planer 1988) JE CORTE SUVEMA DI CASSAZION
UFFICIO SOPIE Visti gli atti, la sentenza denunziata ed il ricorso,
at SIG. Udita in pubblica udienza la relazione fatta dal Consigliere per diritil 1 000 A. Spinosi Roma -4 NOV. 1994 Mod. 82 -
IL CANCELLIER.

て
Vincent Quienne^Д^и^л^яння Údito, per la parte civile, l'avv. VERONESI UGO stef
RTE SUPREMA DI CASSAZIO For di Ferace UFFICIO COPIE
asci tudio Udito il Pubblico Ministero in persona del Sostituto Procuratore
-SOLE 24 ORE
2000
Class Ojorte 9 .199 Generale CANCELLIERE che ha concluso per il seo del моло
TE SUPREMA DI CASSAZIONE
URI COPIE
hiesta copia studio
Sig. ZAMBIANCO diritti L. 2000
13 DIC 1994
IL CANCELLIERE
SUPREMA DI CASSAZIONE
JFFICIO COPIE esta copia studio ig. ST
JI L. 6000
IL CANCELLIERE Udit i difensor
е ditte Fatt "X letto per cui in procede consiste nell' investimento 3000 NCELLERIA di CE AL , je dove in fare at the versemente Je 1 fuori delle strisce jedora d' conceffiète stredele mentre
- afimplice the biciclette, de parte di un' extorethane quidste BM546320
irani Bennis proveniente delle desire records be M546321
o treversemento delle Cantelli One of
1 interdente ebbeebbe esteeste luttuose. M
M
Procediton contro il Pirani per il delitto d' omicidio colfors offrevets de Vislefione di norms sulle cicolazione uradale contestandoflin in particolare l'ecess & velocità per vide fione dei limit: import: in loo, il Tribunale of Fenere, love in prisme frase, e lo Corte of appelle & Belegae secede frodo, decrere con le restenze indicate in M
e/image f elements d' responsabiltà exclusive attribuits al Pisasi. in: experto_ Eon come venne indicato nell' excess at velecté enendosi rilevato che l'endature del veicolo de lui condette ere non inferiore centemente Kilometri orari nonostante il limite divers 2 the hall importo in low. Divers le sentenze delle buite of Affelle di Bologne Il Pirani be preferto ricorso for consagione deducendo опероне
"he nullite" delle imjuguete sentem pe per moncompe contraddiforiete delle motivesfione e fer VI into dei
Sottiene il riamente. The enoneamente serebbe tite Setti del merito la responsabilità, encaché concormale, della Cantelli nella produzione dell' events ^d^eⁱfindia excluse Egli sostiene che costituendo mere dil jedone, che
Ⓒ intende attraversare ed ett revers be exeppicte (fea pecedinge alle apporte shince), cedere la en Vricell iv: cicolanti prebbe a lui extribuibile derivante de enches calcolo della velocità afni Conce
Juluza in словуdei meff in ^A^r^e. "Il cause non può essere accelte. Secondo peSscort finishudlips contente l'excipio del di t di pas pe cedeupe how the considerars illimitate boerende essere sempe нетімет leeden Patents, mledinete ^a^lpinetio ^d^el " ore in jedore theses lo comeffiste fuori alle effect le strique rebate il conducente di veicolo è tenuto a rallentare le velocità e addiritture ed interconfer marcie al fine di evitare incident. The potabla derive
0 ²⁴⁵Javas секстеpopis de moncite censore dillaprecedenfo trepris I eventuale ficie be responsabilità per De co hon events colfer seificior i sempre a hi attribuible ol comportamento de ferone jne, secondo le fmⁱn se dil care a una offrier pe console ge condizion concinalement et l'offefferments motivets secondo d merite. ^dⁱ^lJindice Nella suve le Gate d'appelle & Belope he eie of Belajne Лороні checonffrumente metirets in ordine alle hepas compable is pidigi's d'exclusione & triftherme findizio cocinde alla Contell offered, uelle sstorp che l'attringe mento si verifice a tele distemp dalla ontorethine de rendere incalcolabile be selectè tento elevate del hepp e quindi, imprevedibile il compotemente illegittim. dil Piran..
Me denise, conchrivamente, de l'impuguite reitenge censure essendo stole bin in nother alle poporte motivate le dichiarofiore di responsalilité exclusive oil 2i de Peres in riferimento all' ofisadi aggette dell' othe procedimento. "Coreguous it rigette al ricusse le condanne del delle You procenuel ed el novente ^a^llopements versemento della somme of live inquinatorile favore delle Cine delle Immende. Il ricamente ve condennite inalte alle ifazione dulle You ratenile ра quest fredo the findig delle past: evil AR VE ad alfis The verfors & prisote in be duemilan compartite at oneroni difluss. Р.Д.М. Constere Le Cute Superne dреше vit fl att 537 543 aff. c rigette il novo preports ^d^e^e^і^л^о^н^іі ^Р^у^л^и^т^о wien de zeitange por pita hi mai confist" avers le dolle Crite di appello di Bologne it of finger 1993 presencet ed at varements delle somme d'
condanne il rc^e^m^eⁿ^te ^e^lement. dille yire.
e fusar delle Cose delle ресет "live ^م^اEsquece Tem^p^l^e
Om mende Cadenza il riconate alle rifinioni alle Yore refferite for fast grade del findy's 6 delle part: crit AN GW et alfo de house liquidate in life duemitionАдило в pensive of our fliisi. MejoPersie 1986 Com
Rome 24 Coun
De Pendente Tucke
CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
IV Geslo Penala
DEPOSTATO IN CANCELLERIA OGGI, 18 MAR. 1994
IL COLLABORATORE DI CANCELLERIA
Giulia Fernandez E
T
O R
N O
E C
1