M - 5373/01 PUBBLICA ITALIAN N IN NOME DEL O I Z A R RTE SUPREMA DI CASSAZIONE L'A T Oggetto S I G E SEZIONE PRIMA CIVILE R A D ta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: Com E T N E SENOFONTE - Presidente - R.G.N. 12289/00 Dott. Pellegrino S Dott. Francesco Maria FIORETTI Rel. Consigliere Cron.11653 - Consigliere Dott. Fabrizio FORTE Rep. - Consigliere Dott. Sergio DI AMATO Ud. 01/03/01 Dott. Paolo GIULIANI - Consigliere C.C. ha pronunciato la seguente SENTENZA sul REGOLAMENTO DI COMPETENZA richiesto d'ufficio dal Tribunale di SALUZZO, con ordinanza del 30/05/00, nella causa iscritta al n° 318/2000 vertente tra TT MA di IN G. & C. Sas;
TECNUFFICIO Srl;
udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio 1'01/03/2001 dal Consigliere Dott. Francesco Maria FIORETTI;
lette le conclusioni scritte del Sostituto Procuratore Generale Dott. Giovanni GIACALONE con le quali si 2001 3 chiede che codesta Corte, in camera di consiglio, 580 -1- 1 dichiari Palermo, legge. 2 4 la competenza per territorio del Tribunale di ed emetta i provvedimenti conseguenti per -2- SVOLGIMENTO DEL PROCESSO ^ Con sentenza del 12-13/04/2000 il Tribunale di Palermo si dichiarava territorialmente incompetente a provvedere sulla richiesta di fallimento avanzata dalla s.a.s. IA contro la s.r.l. Tecnufficio, con sede in Savigliano (CN), via Cambiani n. 14, disponendo la trasmissione degli atti al Tribunale di Saluzzo, che, avendo già dichiarato la incompetenza a provvedere sulla istanza di fallimento, proposta dalla s.p.a. EL contro la stessa s.r.l. Tecmuffico, con sentenza 28/05- 5/06/1997, con ordinanza in data 30/05/2000 richiedeva d'ufficio regolamento di competenza. Il Procuratore Generale presso la Corte di Cassazione ha chiesto dichiararsi la competenza per territorio del Tribunale di Palermo. MOTIVI DELLA DECISIONE Il collegio osserva che il ricorso per dichiarazione di fallimento, proposto dalla s.r.l. IA nei confronti della Tecmufficio s.r.l., risulta depositato presso il Tribunale di Palermo il 9 febbraio 2000; che a tale data la Tecnufficio s.r.l., pur risultando iscritta nel registro delle imprese presso il Tribunale di Saluzzo, aveva in realtà la sede effettiva in Palermo, come risulta dalla dichiarazione del 26 settembre 1988 di IL LE, legale rappresentante della Tecnufficio s.r.l. e dalla dichiarazione del 23 aprile 1997, resa da GO OB, contitolare dello studio professionale, ubicato in Savigliano, GO-Gissi. Il LE, in particolare, ha dichiarato che la Società Tecnuffico, con sede legale in Savigliano, operava esclusivamente in Sicilia, a mezzo dell'ufficio di rappresentanza in Palermo, sito in via Agrigento 10/A, 10/B (ora via dei Cantieri for ÷ nn. 54/56) e che a tale unità operativa era preposto lo stesso dichiarante, che curava ogni incombenza amministrativa e commerciale. Il GO, a sua volta, ha dichiarato che presso il suo studio in Savigliano, ove figurava ubicata la sede legale della Tecnufficio s.r.l., questa non aveva mai svolto alcuna attività sociale, che invece veniva svolta a Palermo;
in Savigliano veniva soltanto elaborata la contabilità. Per quanto precede deve escludersi la coincidenza presuntiva della sede principale o reale o effettiva, che fonda la competenza territoriale ex art.9 legge fallimentare, con la sede legale in Savigliano, dovendosi ritenere sufficientemente provato che il centro propulsivo aziendale e degli affari - vale a dire la sede effettiva della Tecnufficio s.r.l.- al momento della istanza di fallimento era ubicato in Palermo. Devesi dichiarare, pertanto, che la competenza territoriale per la dichiarazione di fallimento di detta società spetta al Tribunale di Palermo.

P.Q.M.

: La Corte dichiara la competenza del Tribunale di Palermo. Così deciso in Roma nella camera di consiglio del dì 1 marzo 2001. Il Consigliere estensore Francescaly fineth Il Preside nte DEPOSITATA IN CANCELLERIA IL CANCELLIERE Maria Di Nuzzo Dilan 11 OPP 2001 Oggi, IL CANCELLIERE Maria Di NuzzoMarija Di Nu fubr