I C.C. 60539 IN NOME L 7/01. 5 307 REPUBBLICA ITA] E 6 8 N 9 A 1 O 5 I I / . Z 4 R / A E SUPREMA DI CASSAZIONE 6 A R 1 Oggetto T T . B S R U . I . P L B G . SEZIONE TRIBUTARIA I L Tributaria E D A Rimborg, ILOR - R R L . T E B decédent D A dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati: A D I T S A 1 N E I E 3 T -- Presidente S R Vincenzo CARBONE 1 R.G.N. 13167/98 - N I E E Cron. 11320 A T S N E A Dott. Enrico PAPA Consigliere- M Dott. Mario CICALA - Consigliere Rep. Dott. Antonio MERONE - Consigliere Ud. 07/12/00 Dott. Giuseppe FALCONE Rel. Consigliere ha pronunciato la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MINISTERO DELLE FINANZE, in persona del Ministro pro tempore, domiciliato in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso 1'AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che lo rappresenta e difende ope legis;
ricorrents CORTE SUPREMA DI GASSAZIONE

contro

IO E VI MO IO;
N. 60539 - intimato avverso la sentenza n. 7/97 della Commissione tributaria regionale di GENOVA, depositata il 2000 26/05/97; 2048 udita la relazione della causa svolta nella pubblica -1- udienza del 07/12/00 dal Consigliere Dott. Giuseppe FALCONE;
udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. Ennio Attilio SEPE che ha concluso per l'accoglimento del ricorso. -2- Svolgimento del processo IM OV ha chiesto il rimborso di somme pagate a titolo di Ilor risultate non dovute sulla base della sentenza n. 87/96 della Corte Costituzionale. Tra questi versamenti, quello del 30.5.89 di lire 126.000 e quello del 28.11.89 di lire 189.000 sono stati effettuati oltre 18 mesi prima dell'istanza di rimborso del 30.11.91. La Commissione Tributaria di primo grado ha accolto il ricorso e la decisione è stata confermata dalla Commissione Regionale. Avverso questa ultima sentenza ha proposto ricorso il Ministero delle Finanze deducendo la violazione dell'art. 38 del d.p.r. n. 602/73, in quanto il contribuente, al momento della presentazione dell'istanza di rimborso per i due versamenti sopra specificati, era già decaduto per essere trascorsi più di 18 mesi. Il IM non si è costituito. Motivi della decisione Il ricorso è fondato essendo emerso che per i versamenti sopra specificati erano trascorsi, al momento della presentazione dell'istanza di rimborso, i diciotto mesi previsti dall del d.p.r. n. 602/73 a pena di decadenza (cfr. sul punto Cass. SS.UU. n. 2786/89). La sentenza impugnata va dunque cassata sul punto e, poiché non occorrono accertamenti, si può decidere nel merito rigettando l'istanza di rimborso pre relativamente alle somme di lire 126.000 e di lire 189.000. Sussistono giusti mo compensare le spese dell'intero giudizio.

P.Q.M.

Accoglie il ricorso;
cassa la sentenza impugnata e decidendo nel merito rigetta l'istanza di rimborso. Compensa le spese dell'intero giudizio. Così deciso in Roma il 7.12.2000 nella camera di consiglio della Sezione Tributaria. T UPRE R Il cons. rel. Il Presidente O C NOIZVE Dr. Giuseppe Falcone Dr. Vincenzo Carbone г IL CANCELLIERE C1 An LD Casano DEPOSITATO IN CANCELLERIA - 9 APR. 2001Oggi IL CANCELLIERE C1 Arnaldo Casano