REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PALERMO
Sezione lavoro e previdenza
Il Giudice del Lavoro dott. IO NT ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nel procedimento iscritto al n. 10594/2022 R.G.L. cui sono riunite le cause n.
11760/2022, 11233/2022, 11414/2022, 11416/2022, 10761/2022, 10762/2022,
11244/2022, 11837/2022, 13136/2022, 13138/2022, 13139/2022, 13208/2022,
12802/2023, 11764/2022, 11840/2022, 11839/2022, 11838/2022, 11851/2022,
11481/2022, 11480/2022, 11479/2022, 11232/2022, 11231/2022, 11245/2022,
10759/2022, 10737/2022, 10734/2022, 10678/2022, 10677/2022, 10676/2022,
10674/2022, 10596/2022, 4574/2023, 3366/2023, 446/2023, 445/2023, 12546/2022,
12548/2022, 12206/2022, 12205/2022, 10820/2023, 4627/2023 e 4625/2023 R.G.L., vertente tra
Parte_1 (c.f. C.F._1 ), Parte_2 (c.f.
C.F._2 ), Parte_3 (c.f. C.F._3 ),
Parte_4 (c.f. C.F._4 , Parte_5 (c.f.
C.F._5 ), Parte_6 (c.f. C.F._6 ), Parte_7
[...] (c.f. C.F._7 ), Parte_8 (c.f. C.F._8 ),
Parte_9 (c.f. C.F._9 ), Parte_10 (c.f.
C.F._10 ), Parte_11 (c.f. C.F._11 ),
Parte_12 (c.f. C.F._12 ), Parte_13 (c.f.
C.F._13 , Parte_14 (c.f. C.F._14 ), Parte_15
[...
[...] [...] (c.f. C.F._15 ), Parte_16 (c.f.
C.F._16 ), Pt_17 Pt_18 (c.f. C.F._17 , Parte_19
[...] (c.f. C.F._18 , Parte_20 (c.f.
C.F._19 ), Parte_21 (c.f. C.F._20 ),
Parte_22 (c.f. C.F._21 , Parte_23 (c.f.
C.F._22 ), Parte_24 (c.f. C.F._23 ), [...]
Pt_25 (c.f. C.F._24 Parte_26 (c.f.
C.F._25 ), Parte_27 (c.f. C.F._26 ),
Parte_28 (c.f. C.F._27 , Parte_29
(c.f. C.F._28 ), Parte_30 (c.f. C.F._29 ),
Parte_31 (c.f. C.F._30 , Parte_32 (c.f.
C.F._31 , Parte_33 (c.f. C.F._32 ), [...]
Parte_34 (c.f. C.F._33 ), Parte_35 (c.f.
C.F._34 ), Parte_36 (c.f. C.F._35 ), [...]
Pt_37 (c.f. C.F._36 , Parte_38 (c.f.
C.F._37 ), Parte_39 (c.f. C.F._38 , [...]
Parte_40 (c.f. C.F._39 ), Parte_41 (c.f.
C.F._40 , Parte_42 (c.f. C.F._41 ), Pt_43
[...] (c.f. C.F._42 , Parte_44 (c.f.
C.F._43 e Parte_45 (c.f. C.F._44 ), tutti rappresentati e difesi dall'avv. Dino Caudullo;

- parte ricorrente -
e
Controparte_1 (c.f. P.IVA_1 , in persona del
Ministro pro tempore;
- resistente contumace -

Oggetto: rapporto di lavoro.
Conclusioni: come da note ex art. 127 ter c.p.c. depositate per l'udienza scritta del 14 febbraio 2024.
Motivazione
2 Con separati ricorsi riuniti giusta ordinanza del 18 febbraio 2024 i ricorrenti indicati in epigrafe hanno chiesto che il Controparte_1 venga condannato ad assegnargli la cd. “carta elettronica” e quindi ad accreditargli la somma di € 500,00 per ogni anno di servizio a tempo determinato prestato;
in subordine, hanno chiesto che l'Amministrazione venga condannata al pagamento della medesima somma a titolo di risarcimento del danno. A sostegno delle superiori domande i ricorrenti, premettendo di aver lavorato come supplenti, hanno argomentato circa il loro diritto di ricevere la cd. carta docenti come gli analoghi insegnanti a tempo indeterminato (cfr. ricorso per la compiuta disamina delle difese ivi articolate).
Il Controparte_1 , pur ritualmente evocato in giudizio, non si
è costituito, cosicché ne va dichiarata la contumacia.
Ciò detto, le pretese dei ricorrenti meritano di trovare accoglimento alla luce degli insegnamenti della Corte di Cassazione secondo cui “la carta docente, prevista dall'art. 1, comma 121, della l. n. 107 del 2015, spetta, pur in assenza di domanda, anche ai docenti non di ruolo, sia a quelli con incarico annuale che a quelli titolari di incarico di docenza fino al termine delle attività didattiche;
in caso di mancato riconoscimento tempestivo del beneficio,
i docenti interni al sistema scolastico (iscritti nelle graduatorie di supplenze, incaricati di supplenza
o transitati in ruolo) possono chiedere l'adempimento in forma specifica e quindi l'attribuzione della carta secondo il sistema proprio di essa e per un valore corrispondente a quello perduto, oltre a interessi o rivalutazione, ai sensi dell'art. 22, comma 36, della l. n. 724 del 1994, dalla data di maturazione del diritto alla sua concreta attribuzione;
di contro, gli insegnanti usciti dal sistema scolastico per cessazione dal servizio o per cancellazione dalle graduatorie, possono chiedere il risarcimento dei danni, da provarsi pure a mezzo di presunzioni e da liquidarsi anche equitativamente, tenuto conto delle circostanze del caso concreto (quali, ad esempio, la durata della permanenza nel sistema scolastico), nei limiti del valore della carta, salva l'allegazione e la prova specifica di un pregiudizio maggiore” (Cass., sez. lav., sentenza n. 29961 del 27 ottobre 2023).
Pertanto, il CP_1 convenuto va condannato al pagamento degli importi correttamente richiesti nei rispettivi atti introduttivi.
Le spese di lite seguono la soccombenza e, pertanto, vengono liquidate come in dispositivo tenendo in considerazione il carattere seriale della controversia con distrazione in favore del procuratore dei ricorrenti giusta dichiarazione ex art. 93 c.p.c.
3

P.Q.M.

nella contumacia del Controparte_1 , accoglie i ricorsi e, per l'effetto, condanna il Controparte_1 al pagamento in favore di
Parte_46 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_27 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_34 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_35 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_36 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

4 Parte_37 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_5 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_32 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Lo Parte_19 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_23 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_11 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

5 Parte_28 della somma di € 2.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_33 della somma di € 3.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_42 della somma di € 3.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_4 della somma di € 3.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_14 della somma di € 3.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_10 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

6 Parte_29 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_31 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_15 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_41 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_6 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_9 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

7 Parte_47 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_30 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_21 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_2 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_12 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_24 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

8 Parte_16 della somma di € 500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_48 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_13 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_3 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_25 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 521,50, di cui € 21,50 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_8 della somma di € 1.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 549,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 500,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

9 Parte_26 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_39 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_7 della somma di € 1.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_20 della somma di € 2.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_40 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed €
1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_45 della somma di € 2.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

10 Parte_38 della somma di € 3.500,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_43 della somma di € 4.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge;

Parte_44 della somma di € 3.000,00 mediante emissione di carta docenti o analoghi buoni elettronici, nonché, in favore dell'avv. Dino Caudullo, nella qualità di procuratore antistatario ex art. 93 c.p.c. della parte ricorrente, delle spese di lite di quest'ultima, che liquida in € 1.049,00, di cui € 49,00 per esborsi ed € 1.000,00 per compenso, oltre spese generali, iva e cpa come per legge.
Così deciso il 23/02/2024
Il Giudice del Lavoro
IO NT
11